Беседа администратора сайта с писателем Александром Буршем

Отчаявшись заполучить к себе на сайт писателя или журналиста, решил заняться творчеством самостоятельно. Выбрал жанр - беседа. (Интервью - слишком громко звучит, тем более, подозреваю, что с моим дилетантизмом в этой области, ничего хорошего не выйдет. А так - беседа и беседа - ни к чему особенному не обязывает). Для начала, решил беседовать с тобой, втайне надеясь на то, что уж, если вопросы не на высоте, так уж ответы на них будут интересны. Надеюсь, что ты не откажешься...

Итак, Я сначала сообщу читателям, что ты мой старый друг, ещё со школы, которую мы окончили в Питере в 1965 году. Потом разъехались, ты в Канаду, я в Германию. Твоё хобби литература, моё - фотография. Тебя зовут Александр, меня Владимир.

Начали:

Вл.: Поскольку наш сайт имеет отношение к фотографии, то я хочу тебя сначала спросить, когда ты первый раз взял в руки фотоаппарат?
Я понимаю - фотография - это не твоё, но, всё же... Не может быть, чтобы ты никогда ничего не фотографировал.

Ал.: Кругом твоя правда: фотография – это не мое, я действительно когда-то что-то фотографировал и даже помню, что впервые взял в руки фотоаппарат сорок восемь лет назад в Ленинграде на улице Пестеля. Пытался запечатлеть прохожих и здания такими, какими они мне показались. Когда пленку проявил и отпечатал с помощью фотографа – сослуживца моей матери, он (фотограф) очень глубоко вздохнул. С тех пор ничего не изменилось. Так что приходится увлекаться литературой.

Вл.: Т.к. литература интересует тебя всё-таки больше, чем фотография, и я помню, что ты писал стихи ещё в школе, то ответь мне - серьёзно заниматься этим ты начал только в Канаде, или так, с детства, не переставая, всю жизнь, только творишь, творишь, творишь без остановки...

Ал.: Нет, Володя ничего ты не помнишь. А, если помнишь, то забудь. Те мои, каким-то чудом застрявшие в твоей памяти, школьные упражнения имели не большее отношение к литературе, чем катание на трехколесном велосипеде к велогонке «Тур де Франс». Начал ли я серьезно писать в Канаде? Вернее будет сказано, я попытался всерьез себя зарифмовывать, но почтенной публике, наверное, не стоит к этому серьезно относиться. Вот, может быть, проза... Может быть. Надеюсь, что она встретится с читателем и тогда я закончу ответ на твой вопрос.

Вл.: Я знаю, что ты ещё работаешь на заводе у станка, фрезеровщиком, по-моему. (исправь, если не прав). Когда всё успеваешь?

Ал.: По-моему, я как раз очень мало что успеваю. Работа у станка позволяет жить, но не позволяет успевать это делать.

Вл.: Ну, а вообще, как там, в Канаде? Вернуться не хочешь?

Ал.: В той южноонтарийской Канаде, где я осел, изумительная осень, отвратительная зима, ужасное лето и нет весны. Нет, я отсюда не уеду. Уже привык находиться среди людей, которые, по возможности, не мешают самим себе, а следовательно, и другим жить.

Вл.: Ты, ведь пишешь по-русски. Это значит, что в Канаде ты не публиковался? Или публиковался, но мало. Не думаешь ли ты, что в России твоя судьба, как поэта, сложилась бы удачнее. Ну, я имею ввиду, что ты бы стал знаменит, выпустил бы много книг, имел кучу читателей, почитателей и т.п.

Ал.: Да, Володя, я, к счастью, пишу по-русски, но Канада не самый большой потребитель моего товара. Что-то напечатали в Москве, что-то в Израиле, что-то на Украине. Но это хорошо и для России, и для поэзии, что я не стал в ней (России) поэтом и, тем более, знаменитым. Посмотрим, стану ли писателем.

Вл.: Сейчас во всём мире бушует Кризис. Это как-то отражается на тебе и твоей семье? Вы чувствуете его (кризис этот)?

Ал.: Да, мы по телевизору ежедневно смотрим как нам плохо.

Вл.: Скажи, есть у тебя такое стихотворение, которое тебе самому очень нравится. Ты им гордишься. Ну, бывает так... У меня, например, есть фотография, которая нравится мне больше всех остальных моих работ. Я считаю её личным достижением. Её, правда не многие замечают... Не мог бы ты дать сюда, к нам на сайт это стихотворение. Надеюсь, оно не очень большое, краткость - ведь, правда, сестра таланта?

Ал.: Я думаю, на последний твой вопрос ответить могут только родители таланта. Хотя тоже не со стопроцентной уверенностью. В жизни всякое бывает.
А стих, пожалуй вот этот. Его тоже многие не замечают.

Кровать, два кресла, круглый стол...

Кровать, два кресла, круглый стол.
Впотьмах нащупанные шмотки.
Глоток вчерашней теплой водки.
Скрипящий под шагами пол.
В рукав попавшая рука.
Кот, развалившийся на стуле.
Щи, забурлившие в кастрюле.
Вкус мяса, хлеба, чеснока.
Дымок помятых сигарет.
Неравномерный ритм ступеней.
Влюбленных вздрогнувшие тени.
Подслеповатый зимний свет.
Перила, съеденные ржой.
Обросшие снегами ели.
Обледеневшие панели.
Походка женщины чужой.
Сизарь, клюющий корку хлеба.
Перекосившийся забор.
Безлюдный рынок и собор,
Собою заслонивший небо...

Вл.: Должен тебе сказать, что мне это стихотворение тоже нравится и я его заметил уже давно. Отлично. Раз уж у нас тут полно фотографов, не попросить ли их как-то проиллюстрировать это стихотворение своей фотографией. По-моему, неплохая идея. Получается что-то вроде конкурса. Тем более конкурсов у нас на сайте ещё не было. Это будет первый....
Но, вернёмся к беседе. Ты размещаешь свои стихи на сайте литсовета. (http://www.litsovet.ru/index.php/author.page?author_id=1886). Кроме этого сайта, пишешь ли ещё куда-нибудь? Сейчас модно вести блоги.

Ал.: Нет, Володя, я не веду блоги. Давно за модой не слежу. Возраст сказывается.

Вл.: Скоро Рождество, Новый Год. Ты отмечаешь Рождество? Это теперь и твой праздник? Где ты будешь в Новый Год и с кем? Что ждёшь от него (я имею ввиду, от Нового Года)? Отмечаешь ли Старый Новый Год?

Ал.: Сезон праздников почему-то навевает на меня первобытную тоску. Если когда-нибудь застрелюсь, то случится это в последней трети декабря. А в остальном, я ничего против Рождества и Нового года не имею.
Вот даже стих однажды написал:

Новый Год входит с улицы в сад...

Новый Год входит с улицы в сад...
Пухнет снег на прогнувшейся кровле,
Крошки хлеба идут нарасхват,
Птицы хрипнут от бойкой торговли.
Белки дрожь укрывают хвостом,
А под ними, в расcчитанной позе,
Затаился за мертвым кустом
Озабоченный кот-мафиози.

Новый Год заступил за порог
И, рассевшись на мягком диване,
Широко раскрывает мешок
Исполнения наших желаний.
Домочадцы, припомнив родство,
Сбились в кучу, как малые дети...
Но минуло уже Рождество
И чудес не осталось на свете.

Вообще-то, как правило, Новый Год мы встречаем вдвоем с женой. А Старый Новый Год, опять же, как правило, я встречаю один. Ну, если не считать бутылки, разумеется.
Вот, на Рождество дела обстоят пооживленнее. Двадцать четвертого ежегодно посещаю одну русскую семью, живущую в нашем же городке. А двадцать пятое провожу в соседнем городе в обществе поляков.

Вл.: Хочу предложить тебе сделать на нашем сайте рекламу кому-нибудь или чему-нибудь. Это может быть человек, ресурс, товар... Совершенно бесплатно. У нас не так уж и много посетителей. Всего несколько сотен, но всё-таки, почему бы и нет...

Ал.: По-моему, я как раз сейчас тем и занимаюсь, что самого себя рекламирую. Чем я хуже человека, ресурса или товара?

Вл.: Назови своё любимое блюдо.

Ал.: Трудный вопрос, у меня аппетит хороший. Это тебе не стих любимый выбирать. Ну, давай остановимся на азербайджанском хаше.

Вл.: Прекрасно. Делать конкурс, так делать. Господа фотографы. Предлагаю Вам создать фотографию, которая будет называться „Азербайджанский хаш“. Чтобы всем была понятна моя идея, поясню: предположим Саша бы сказал, что его любимое блюдо - это кофе с молоком. В этом случае, лично я бы прислал на конкурс фотографию миниатюрной блондинки в объятиях темнокожего гиганта. Это слишком прямолинейно, но хорошо объясняет мысль. Итак, кулинарный фотоконкурс открыт...
Ну, что же, вроде хорошо посидели (как бы). Спасибо, что ответил на мои вопросы и помог с сайтом. На прощание, твои пожелания нашим читателям к Новому Году.

Ал.: Чтобы прощаний им всем в будущем году выпало как можно меньше.

Вл.: Спасибо, Саша. Надеюсь, теперь ты чаще будешь бывать у нас на сайте. До встречи, или, лучше, до связи.

Ал.: Я думаю, что все же «до встречи» звучит лучше и уместнее с любой точки зрения.

Германия - Канада , Декабрь 2008 года

Итак, подведём итоги.

Только что, с помощью моего старого школьного товарища мы сделали обновления на сайте, а именно, организовали поэтический конкурс „Фотография к стихотворению“, в котором предлагаем всем прислать свои фотографические ассоциации, которые вызывает у вас стихотворение Александра Бурша „Кровать, два кресла, круглый стол... „
Надеемся, что в создании фотоассоциаций в равной степени будут принимать участие и модели и фотографы. Сроков мы не называем – посмотрим, как пойдут дела, но думаем, что этот конкурс будет долгим. Меняться будут только стихотворения. Кстати, вы можете присылать и свои стихи, тем самым запрашивая у других участников их фотоассоциации к ним. У нас появился ещё один конкурс – кулинарный. Назовём его „Фотография к блюду“. Блюдо называется „Азербайджанский хаш“.

Чтобы было ясно, о чём идёт речь, мы приведём здесь рецепт, взятый с сайта «Вкусный суп» ( http://www.vkysni-sup.ru/hash_azerb.html ) :
Баранью голову, ножки и рубцы опалить, поскоблить, почистить и хорошо промыть в холодной воде. Заложить все в большую кастрюлю, залить холодной водой, довести до кипения на сильном огне, снять пену и уменьшить огонь.Варку продолжать в течении 6-7 часов, периодически удаляя пену и жир. После варки мясо вынуть, отделить крупные кости, нарезать на кусочки по 50-60 грамм, и продолжать варить до готовности мяса.
Это блюдо в Азербайджане называют Кялле-пача, в Иране (Кялле-паче).
Хаш, в основном едят утром, так как это очень сытное блюдо. Отдельно подать толченый чеснок с уксусом.

В этом конкурсе мы также предполагаем время от времени добавлять только блюда. Сам же конкурс будет постоянным.
Ещё раз повторю, что мы не призываем вас присылать фотографии тарелок с супом или бараньей головы, хотя и это не возбраняется. Будут приветствоваться работы, которые покажут „дух“ этого блюда в его буквальном и переносном смысле. Мы предлагаем вам с помощью фотографии и таланта фотомоделей, с которыми вы работаете, выразить асоциации, вызванные этим блюдом.

Каким способом всё это будет располагаться на сайте мы ещё не знаем, поэтому, присылайте, пока все материалы на наш стандартный адрес info@foto-randewu.ru
В теле письма укажите на какой конкурс вы посылаете эти фотографии.

...На сегодня новости все.

Беседу проводил администратор сайта Владимир Гильчёнок.

Подробнее с творчеством Александра Бурша можно ознакомиться на сайте издательской системы „Литсовет“ .

Владимир Гильчёнок
Оберхаузен. 15.12.2008